“我们是在世界赛认识的,她是我的翻译。”
当年秋大的外语系扩招,挑选懂三门以上外语的优秀学生,为的就是将来的世界赛。
国内的体育竞技发展远超想象,越来越多的优秀运动员为国争光,如若听不懂外语,多少是会受到嘲讽的。
那年,十八岁的乔子衿打败无数经验老成的前辈登上世界赛,二十岁的谌之双在秋大一众外语系高材生中脱颖而出,进了翻译的队伍。
拿下第一场比赛的时候,乔子衿到休息区喝口水的功夫,碰到对手方的观众,用外语慷慨激昂的说着什么。
她听不懂,但隐隐约约能从神态和语气中判断出来,不是什么好词。
当时她还是新人,压根没人会注意到。
对手大概也是知道这点,故意打心理战术,令她不战而败。
只有谌之双站出来。
听着她用清晰冷静的语调不卑不亢的回击的时候,乔子衿认定了这个朋友。
再后来,她拿了冠军,各类比赛接踵而来,忙的不可开交。
可谌之双一直都在。
回忆起这些,乔子衿是感慨的,提到谌之双,语气是可惜的。
“你和学姐的关系我不方便评论,但有一点,如果不是家庭给学姐造成的负担和压力,以她的优秀,会更光芒万丈,应有尽有。”
这话是在提醒鞠景。
谌之双的家庭或许是累赘,但她不是。
“我知道。”
鞠景攥了攥拳,有点不甘。
“我明明比你更早认识她,是我没抓住。”
十二年前的偶遇,她把谌之双当作不会再见面的路人。
高中时哪怕对学校图书馆管理员的细心和温柔产生好奇,她也没真的去关注过。
如今,她打着追求的旗号靠近谌之双,从一开始,关系就不纯粹。
“你想了解学姐其实很简单。”
打开背包,乔子衿取了一份旅行团的攻略给她。
“学姐不是在z城长大的,她出生在农村,母亲去世以后来的z城,她父亲美曰其名是为了给阿晨治病,实际……你应该了解。”
“嗯,我大概知道。”
多余的鞠景并不是很清楚,也没问过。
她一直以为钱是这个家庭的矛盾。
也许不是?
旅行团的攻略是关于野云村的,一个地处偏僻的小村子,不算富饶,但百姓安居乐业,现在又被规划成风景区,应该是个不错的地界。
“你去看看吧。”
乔子衿轻叹,“学姐的很多事我都知道,可唯独关于母亲的,她不愿意提。我想,不亲自去看看,感受她的生活,你是没办法真正体会她的心情的。”
鞠景的记忆中,谌之双提到母亲就掉眼泪。
她曾以为是对逝者的哀伤,现在想来并不是。
学姐还有些别的,没有告诉她。