“听着,多比……”我的声音因兴奋而战栗着,“那个杯子,你选中的杯子,它最开始就是用于协助霍格沃兹的家养小精灵运输食物的!我去厨房看过,家养小精灵的一个响指就可以让容器飘到自己跟前……你为何不试试呢?”
多比惊讶地点点头,他从未想过自己会派上如此大的用场。尽管如此,他还是听话地按我说的对着金杯打起了响指。
可事情没有我想象中那麽容易。一下,一下,多比的手指都要冒烟了,金杯依然纹丝不动。我有些心疼地阻止了他,语气难免失落,“没事的多比,你已经做得很好了……”
多比突然停了下来,但他不是要放弃,而是惊愕地看向我。“多比,多比听到了杯子的声音!杯子在跟多比说话!”
我立刻握住了多比瘦小的肩膀,“它说了什麽?”
“它说只有在霍格沃兹工作的小精灵,或者自由的小精灵,才能使用它……”多比的声音越来越弱,“多比无法拿到它,因为多比是马尔福家族的小精灵……”
“……多比,你确定它是这麽说的?”
“多比确定!它就像趴在多比耳边说的一样!”
……
我脑中一片空白,下意识转头看向纳西莎,而她也在看我,并且先我一步回过神来,噗嗤笑出了声。
“唉呀,小薇尔莉特……这难道也在你的计划之内吗?”
“什麽?不……我——”
“你和西弗勒斯,究竟要从我们家骗走多少家养小精灵呢?”她慢慢走近,脸上带着无奈的微笑,“如果这也是你想要的……可以,你只要记得自己的承诺就好。”
我仍处于迷茫的状态,多比也一样。下一秒,一块淡粉色的手帕从半空中飘下,轻轻落在了多比的脑袋上,那块手帕纳西莎几分钟前才用它擦过眼泪。
“这是我送给你的布料,多比。”纳西莎淡淡地说,“或许你可以用它做一只手套。”
多比——不,现在应该叫“自由的小精灵多比”,不敢相信地瞪大了眼睛。他颤颤巍巍地将手帕从自己的头顶取了下来,用双手捧住它,眼含热泪地看向给予他自由的前任女主人,一时间竟不知道该如何表示感谢。
我也被这份意外之喜惊得完全说不出话来,还是纳西莎出言提醒了呆站着的多比:“好了,自由的小精灵,擦干你的眼泪——你还有正经事要做呢。”
多比大力点着头,没舍得使用那块手帕,只是用手背将脸上的泪水胡乱地抹匀了。他先是低着头打了一个响指,手帕在他的左手上化成了一只小巧的露指手套,戴在上面刚刚好;接着他擡起头又打了一个响指,赫奇帕奇的金杯慢慢悠悠地摇晃了一圈,从高处平稳地落了下来。
我伸手将它接过,感觉自己就像捧得了霍格沃兹学院杯丶魁地奇世界杯丶麻瓜足球的大力神杯……不,比这些全部加起来都要令我激动。太顺利了,无论是多比的身份还是金杯的获取,今天的一切都顺利得难以想象。现在我们只要也同样顺利地离开这里——
然而,梅林总是喜欢在最关键的时候开玩笑。我刚用口袋把金杯包住牢牢地系在腰上,一阵极其吵闹的丁当片响声在此时隔着厚重的门传入金库,只在下一个瞬间,门就被打开了。
事发突然,多比甚至来不及用隐形斗篷重新把自己裹起来。纳西莎握住魔杖後退了一步,而我的手还在调整系带的位置——这只金杯可真够沉的。
门外被火龙折腾出一阵烟尘,它隔绝了我的视线,我只能听见另一边有人在说话。
“先生们,就是他们!那个头发很乱的女孩就是邪恶的小黑魔王,请一定要把她抓起来严加审问!”
这是戈努克的声音,虽然听起来很不友善……等等,他在跟谁说话?
“好的,感谢你的举报——不许动!放下魔杖,双手举过头顶!咳咳咳,这烟可真够呛人的……”
一个陌生的声音——但又不是十分陌生,我觉得自己听过它的稚嫩版。
“……你非要说这些废话吗,波特?对待食死徒渣滓直接丢魔咒就行了,该死的……”
这个声音相当不耐烦——等等,他叫那个人什麽?
“拜托,疯眼汉,你难道不觉得这种开场白很酷吗?麻瓜电影里都是这麽演的。”
什麽——疯眼汉穆迪?!我还以为他已经退休了!
……此刻我真想感叹戈努克对我的假身份的重视程度,竟然报警喊来了魔法部最雷厉风行的两任傲罗来逮捕我。话说戈努克身为妖精竟然也在暗中协助对抗伏地魔啊!伏地魔你这个黑魔王当得也太失败了吧……
多亏了詹姆·波特愚蠢的警匪片经典台词,纳西莎和多比获得了逃离此地的宝贵时间。多比已经握住了纳西莎的手,他努力伸长胳膊想要再够着我,一道魔咒却丢了过来。“别想逃!”发射咒语的穆迪愤怒地喊着。
“快走!”我立刻施咒撞开了飞向多比的咒语,但与此同时,我无暇防备,从詹姆·波特的魔杖中飞出的红色魔咒命中了我的肩膀。
这应该不是什麽致命的魔咒,因为我只是眼皮发沉,软绵绵地倒在了地上,甚至还能听见他们的对话。
“可恶,还是让她的同夥给逃了……”
“没关系,马尔福庄园又不会跑——说起来,这小丫头的头发还真够乱的。”
我感觉有人在拨弄我的头发,动作有些粗暴。
“……不对,她的头发是染的颜色!哦,等等……疯眼汉,你快来看——”
“别这麽大惊小怪,我走过去需要时间!”
……
木腿暴躁的敲击地面声停止後,一阵漫长的沉默,久到让我以为自己已经失去意识了。但在这之後,我似乎又听见了詹姆·波特小心翼翼的声音:
“——你是不是也觉得,她看上去有点像……”
……
好吧,现在我真的失去意识了。